 |
| 購買 為你揭開關西人喜歡清淡、而關東人偏好重口味的秘密！ 日本料理東西軍：關東關西口味大不同：2015380082452，店家為 樂天書城 | 樂天市場購物網 - 台灣 售價:269 我要購買 |
| 其他資料列表: 1.博客來-日本料理東西軍： 關東關西口味大不同 書名：日本料理東西軍： 關東關西口味大不同，語言：繁體中文，isbn：9789865967376，頁數：320，出版社：遠足文化，作者 ... www.taaze.tw/sing.html?pid=11100634288Translate this page 名人推薦：《日本料理東西軍：關東關西口味大不同》推薦序 差異的美感 張維中 東京人搭手扶梯時站在左邊，大阪人卻站 ... www.bookrep.com.tw/book/477/495/7972Translate this page 日本料理東西軍：關東關西口味大不同. 原文書名: 台灣每年赴日旅遊人口破百萬 造訪過東京、大阪的你 「吃」得出兩地的不同嗎？ ＊ 第一本從地理風土、歷史文化分析比較 ... www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=...Translate this page 日本料理東西軍：關東關西口味大不同－金石堂網路書店歡迎您加入博客和facebook 臉書粉絲團！The largest retail books store chains in ... |
內容簡介 台灣每年赴日旅遊人口破百萬 造訪過東京、大阪的你 「吃」得出兩地的不同嗎？ 第一本從地理風土、歷史文化分析比較日本關東、關西口味差異的趣味讀物 喜愛日本料理、對日本文化感興趣者 千萬別錯過 高湯、醬油、味噌、豆腐、壽司、鰻魚… 東京人和大阪人的口味居然無一相同？ 從歷史文化、地理環境到風土人情， 為你揭開關西人喜歡清淡、而關東人偏好重口味的秘密！ 所謂日本關東、關西地區，指的以富士山（一說為岐阜縣關原町）為分界，向東以東京為主、向西以大阪為主的兩個區域──更極端地說，就是指所謂關東、關西指的就是其代表都市東京及大阪。 關西人與關東人明顯的差異除了說話腔調外，個性、金錢觀、服裝也略有不同，但最令人在意的，當屬對料理的嗜好。例如： ．關西人喜愛清淡的烏龍麵，而關東人喜歡重口味的蕎麥麵。 ．關西的年糕湯習慣將圓年糕利用白味噌煮圓年糕，而關東的年糕湯則常用清澈的高湯煮長方形年糕。 ．關西過年必吃的是鰤魚，而關東的習俗則是吃新卷鮭。 ．關西提到壽司，就是在說「箱壽司」，而關東則是指握壽司。 ．不管是辣是鹹，關西人都說是「辣味」，但關東人則分別說成「辣味」與「鹹味」。 上述這些在料理與味道上的差異讓我們知道，關西與關東在「飲食文化」上的不同，絕非中式廣東菜與四川菜這樣的差距所能比擬，倒不如類比成法國料理與義大利料理的差別更為恰當。 為什麼狹小的日本會產生如此東西之間的差異呢？讀了本書您就能了解箇中緣由，也將對此大感驚奇，地理風土、歷史文化竟能造就出兩種截然不同的飲食文化。 作者簡介 譯者介紹 許郁文 輔仁大學影像傳播學系畢業。因對日文有興趣，目前正於東吳日語教育研究所進修中。曾擔任日商多媒體編輯、雜誌日文採編記者，現職為專職譯者。歡迎大家透過臉書認識我facebook：baristahsu。 自序／導讀 推薦序 差異的美感 東京人搭手扶梯時站在左邊，大阪人卻站右邊，應該是每個到訪過兩座城市的人，對於關東關西文化之差異，最初也最明顯的認識。 外地人來東京旅遊的旺季，我常會遇到手扶梯上一排日本人，全站在右邊的狀況。偶爾便會聽到站在身後的日本人，喃喃自地說：「怎麼回事？我們到大阪了嗎？」這樣的玩笑話。相反的，東京人到了關西，總也少不了被當地人拿來揶揄的話題。 關東和關西始終存在著有趣的差異。從前在交通不便的年代，想要往來關東和關西，可不是那麼簡單的事。因為如此，兩地文化逐漸因為距離而減緩了相互的干擾，於是在時間的挪移中獨自成形。 類似像是這樣的生活細節，還存在於飲食文化之中。南北狹長的日本列島，不僅展現出明顯的四季變化，甚至即便在同一個季節時分，東西南北也有著不同的氣候差異。地理左右了氣候，氣候影響著物產，然後潛移默化著醞釀出當地人的性格和飲食習慣。 如今，交通自然已經不成問題，但特別的是，從往昔留下來的飲食傳統，迄今仍在關東和關西各據一方。 不像是台灣的城市，經常會有一種「你們有的，我們也要」之意識形態，搞到最後每一座城市都愈來愈相似。對於日本人而言，大家更在乎的是「你們沒有的，我們卻有」這股發自內心的鄉土自信。 記得有一回，大阪的朋友來訪東京，我們約了在新宿吃壽喜燒。就在上鍋和開始烹煮的剎那，我從朋友一閃而過的皺眉表情上，感覺到異狀。 一問之下才知道，關東關西壽喜燒的吃法和味道，竟有如此差別。 先別說兩地人對食材放入的順序有何不同吧，光是壽喜燒醬汁便有根本性的差異。例如，關東人習慣淋上已經事先調味好的醬料（當然店家極可能是買現成的），但關西人卻強調要在烹煮之際，才開始於桌邊由女店員以醬油和砂糖調味。之後再用水或酒，依照個人喜好下鍋調整。 這些都在我閱讀著《日本料理東西軍：關東關西口味大不同》這本書時，重新咀嚼了一次，那飲食裡差異的滋味。 其中我覺得特別有趣的，是書裡提到連「丼兵衛」的同一款泡麵，因為地域飲食習慣不同，也會分成W＆E兩種調味包版本。 確實如此。每次當我去關西出差時，常喜歡進便利商店，找一找只有在關西才能買到的限定版口味泡麵帶回東京。 如何將獨有的家鄉文化發揚光大，不企求與人同等，而是去強調落差中的獨特性，是這些年來，我住在日本最大的感受之一。 其他還有像是書裡寫到，木棉豆腐跟絹豆腐別稱為「男豆腐」和「女豆腐」等等，每一道食物的背景，原來都盈滿著趣味的人情典故。 味道就是故事。入口之前，是聽來的傳說；入口之後，就是自己的回憶。 真要感謝關東關西的文化大不同，才讓熱愛旅行和美食的我們，增添了許多新鮮有趣的，味蕾的探險故事。 張維中 各界推薦／推薦序 Miya、徐天麟、張維中 |
下面是整理過的資料;有日本料理東西軍：關東關西口味大不同與其他類似值得參考的商品清單.日本料理東西軍：關東關西口味大不同該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!當今網購市場很競爭,各大購物網為求好業績無所不用其極,殺價毫不手軟。DIANA也請我幫忙收集該商品資料！ |
網路購物EC是擋不住的趨勢,可以方便比價只要用功通常都能買到相對便宜的商品！GLADYS也請我幫忙收集該商品資料！要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~網友也都知道在定價和網路售價會有一定的差距, |
※其他推薦※
|
資料來源：樂天市場購物網
留言列表
